Senior Technical Writer (General Business Audience)
Remote
fintech
Technical-Writing
Technical-Documentation
User-Documentation
API-Documentation
Senior-Technical-Writer
Senior-Technical-Copywriter
Senior-Technical-Writer-Jobs
Lead-Technical-Writer
Senior-Technical-Business-Documentation-Specialist
Senior-Technical-Writing-Roles
Senior-Business-&-Technical-Documentation-Analyst
FinTech-Documentation
💰 $35–45
/ year
📍 United States
Published: 14 June 2026
Updated: 1 week ago
📝 Description
📋 What you will do
- Create industry-leading user guides, how-tos, and programming content
- Collaborate with product engineering, management, and integration teams
- Translate complex technical concepts into clear documentation for business users
- Maintain a cohesive narrative and flow across all documentation
- Keep pace with product development teams and style guidance
🛠 Stack and skills
Markdown / HTML
Swagger / OpenAPI
Java, Go, Python, TypeScript
Agile
English (Professional)
✅ What we expect
- Bachelor’s degree or higher (English, CS, or similar field)
- 3+ years of experience as a technical writer in Agile software companies
- Strong writing portfolio demonstrating technical accuracy
- Ability to work in US time zones (ideally CST)
- Experience writing detailed, user-focused documentation in fast-paced environments
🎁 What we offer
- Full-time capacity
- Remote work
- Work with a growing fintech solutions provider